Jeżeli newsletter nie wyświetla się poprawnie, kliknij TUTAJ.

Karkonosze i Przedgórze Karkonoszy

Karkonoskie „NAJ“

Karkonosze są najwyższymi czeskimi górami, jedynymi o charakterze wysokogórskim; charakteryzują się niewiarygodnie różnorodną przyrodą i są najczęściej odwiedzane. Znajdziemy tu kotły polodowcowe o stromych zboczach i rozległe górskie łąki, skaliste granie i malownicze doliny, w których porozrzucane są drewniane domki. Warto wsłuchać się w huk wodospadów i tajemniczą ciszę mokradeł i torfowiskowych jeziorek. Nad wszystkim tym wznosi się Śnieżka – królowa gór, dostojnie spoglądająca na całe swoje królestwo.

Karkonosze i Przedgórze Karkonoszy

Co robić, gdy w Karkonoszach pada deszcz

Nigdy nie wiadomo, na jaką pogodę w Karkonoszach trafimy. Po krótkich, przelotnych opadach może nagle pojawić się niebieskie niebo i słoneczko, może się jednak zdarzyć, że chmury trzymać się będą przez cały długi, upłakany deszczem dzień. Na ten właśnie wariant pogody przygotowaliśmy dla Państwa nowy materiał promocyjny. Są w nim zaznaczone miejsca, które można – i warto – odwiedzić w brzydką pogodę. Chociaż właściwie brzydkiej pogody nie ma – w górach, na łonie natury, jest ładnie zawsze. Ale warto znaleźć wtedy miejsce, gdzie się nie zmoknie...


Více informací
Co robić, gdy w Karkonoszach pada deszcz
Nowy podział na strefy w czeskim Karkonoskim Parku Narodowym

Nowy podział na strefy w czeskim Karkonoskim Parku Narodowym

Stan środowiska – przede wszystkim w najwyższych partiach Karkonoszy na tyle się poprawił, że władze czeskiego Parku (Správa KRNAP) mogły postanowić o zmianie podziału na strefy, która weszła w życie z początkiem października. W efekcie powierzchnia pierwszej, objętej najściślejszą ochroną, strefy Parku wzrosła z pierwotnych 4 502 ha do 6 984 ha, zaś powierzchnia drugiej strefy z 3 417 ha do 9 836 ha. Powierzchnia całego Parku nie uległa zmianie, zmienił się tylko wewnętrzny podział, powiększenie pierwszej i drugiej strefy skutkuje więc zmniejszeniem powierzchni strefy trzeciej. Dla turystów zmiana oznacza ograniczenia w poruszaniu się po terenach dawniej należących do strefy drugiej, które od teraz należą do strefy pierwszej, w której chodzić wolno tylko po oznakowanych szlakach. 


Více informací

Pomysły na wycieczki dla rodzin z dziećmi

Co robić, żeby dzieci nie nudziły się? Jak zająć im czas? Oferujemy Państwu – a przede wszystkim Państwa dzieciom – nową odrywaną mapkę, zawierającą propozycje spędzania czasu wolnego. Cały region obfituje w ciekawe place zabaw dla dzieci, jest tu wiele ciekawych ścieżek edukacyjnych, na których można się co nieco nauczyć, bogata oferta miejsc do kąpieli oraz mnóstwo innych atrakcji. Mapę otrzymać można w ośrodkach informacji, wydana została w czesko-polskiej i niemiecko-angielskiej wersji.


Více informací
Pomysły na wycieczki dla rodzin z dziećmi
KARKONOSZE – oryginalny produkt

KARKONOSZE – oryginalny produkt

Robiąc zakupy na terenie Karkonoszy, możemy spotkać się z produktami oznakowanymi specjalnym logiem Karkonosze – oryginalny produkt (Krkonoše – originální produkt®). Logo to oznacza, że dany wyrób przeszedł przez skomplikowany proces certyfikacji, która klientowi gwarantuje pewne cechy. Po pierwsze, wyrób taki musiał rzeczywiście powstać na terenie Karkonoszy, po drugie musi przyczyniać się do budowania dobrego wizerunku tych gór, co oznacza, że musi mieć odpowiednią jakość, być przyjazny dla środowiska i jedyny w swoim rodzaju, wytworzony z użyciem tradycyjnych technologii, ręcznie lub z lokalnych surowców.


Více informací

Narciarstwo – 190 kilometrów tras zjazdowych, 34 kolejki linowe i 141 wyciągi

Lubią Państwo jazdę na nartach? Chcą poznawać coraz to inne ośrodki narciarskie? Spróbować jazdy w różnych miejscach Czech? Radzimy kupić Czech Skipass! Dlaczego? Wspólny Czech Skipass umożliwia jeżdżenie w 23 czeskich kompleksach narciarskich w całych Czechach.

W Karkonoszach są to takie kompleksy, jak: Skiareál Špindlerův Mlýn, SkiResort Černá Hora – Pec (Černá hora – Janské Lázně, Pec pod Sněžkou, Velká Úpa, Svoboda nad Úpou, Černý Důl), Ski Areál Malá Úpa, Ski Family Dolní Dvůr, Vítkovice i Herlíkovice-Bubákov.


Více informací
Narciarstwo – 190 kilometrów tras zjazdowych, 34 kolejki linowe i 141 wyciągi
Wystawa szopek

Wystawa szopek

W ośrodku kultury Památník K. V. Raise w miejscowości Lázně Bělohrad znów po roku usłyszeć będzie można kolędy. Miejski ośrodek kultury przygotował tradycyjną już wystawę szopek. Rozpoczęcie wystawy odbędzie się w piątek 27 listopada 2015 r., wystawa potrwa do 20 grudnia 2015 r. Co będzie można zobaczyć w tym roku? Najlepiej przekonać się samemu, z pewnością warto!


Více informací
Karkonosze i Przedgórze Karkonoszy

Najważniejsze imprezy i wydarzenia Karkonoszy i przedgórza

W listopadzie czeka nas kolejna odsłona międzynarodowego festiwalu jazzowego Jazzinec 2016 w Trutnovie – tym razem odbędzie się koncert piosenkarki z RPA. Inny rodzaj muzyki będzie można usłyszeć w kościele św. Augustyna we Vrchlabi, gdzie z koncertem wystąpi František Nedvěd i grupa Tie-break. Na koncert zapraszają też Janské Lázně – tu usłyszymy irlandzkie ballady w wykonaniu Věry Kláskovej. Inny styl rozrywki proponuje Žacléř – tu odbędzie się ciekawy konkurs na najlepszą chałkę pod Rýchorami. Będzie co próbować. A na przedświąteczne zakupy we świątecznej atmosferze zapraszamy do miasta Hostinné, gdzie przygotowano jarmark rzemiosł. Listopadowym świętym jest św. Marcin. Poświęcone mu imprezy wraz z pochodem z lampionami czekają nas w Lánovie oraz w ośrodku DOTEK w Hornym Maršovie. 


Hořice JazzNights 2015

04.11.2015

Hořice JazzNights 2015

Międzynarodowy festiwal jazzowy w tym roku odbędzie się od 4 do 7 listopada. Zapraszamy wszystkich miłośników jazzu na XXI już edycję JazzNights 2015 Hořice. Wystąpią: w środę 4.11.2015 o godz. 19.00 – Radim Hladík & Blue Effect, w piątek 6.11.2015 o godz. 19.00 –Los Rumberos (karaibska kawiarnia od godz. 18.00), Yellow Sisters, Josef Vejvoda Trio & Michal Žáček, Milan Svoboda & Pražský Big Band. W sobotę 7.11.2015 o godz. 19.00 usłyszymy Mariachi Espuelas (meksykańska kawiarnia od godz. 18.00), Linwood Lee Taylor Trio (USA/CZ/SK), Luboš Andršt Blues Band & Peter Lipa (CZ/SK) oraz Roosevelt Houserocker (A).


Více informací



Na św. Marcina

08.11.2015

Na św. Marcina

Chcą Państwo dowiedzieć się więcej o św. Marcinie i jednocześnie wraz z dziećmi spędzić przyjemne popołudnie? W ośrodku DOTEK w miejscowości Horní Maršov czeka na Państwa świętomarciński obiad (zamówić trzeba z wyprzedzeniem) oraz warsztaty dla najmłodszych. Z nadejściem zmroku na białym koniu przybędzie sam św. Marcin – a co będzie dalej niech zostanie tajemnicą. Zapraszamy!!


Více informací



Irlandzkie ballady – Věra Klásková

10.11.2015

Irlandzkie ballady – Věra Klásková

Znane kompozycje i unikaty ze zbiorów folklorystycznych i autentycznych źródeł usłyszeć będzie można na koncercie, który rozpocznie się o godz. 18.30 w sali Janský dvůr w Jańskich Łaźniach (Janské Lázně). Piosenkarka Věra Klásková (śpiew i gitara) jest chyba jedyną czeską wykonawczynią tradycyjnych pieśni z Wysp Brytyjskich, która pieśni te śpiewa w oryginalnych angielskich wersjach. Piosenkarka brała udział w wielu czeskich festiwalach inspirowanych kulturą celtycką, regularnie spotkać się z nią można na antenie radia Proglas.


Více informací



X czeski jarmark rzemiosł pod olbrzymami

17.11.2015

X czeski jarmark rzemiosł pod olbrzymami

Hostinné zapełni się już po raz dziesiąty rzemieślnikami z miast, miasteczek, wsi i wiosek z całych Czech i Moraw. Uczestnicy jarmarku przywiozą płócienne zabawki, poduszeczki, fartuszki z kieszeniami, różne ozdoby z naturalnych materiałów, obrazki na szkle, biżuterię, świeczki, batiki, malowane tkaniny, ceramikę – w tym ceramikę drutowaną, różne ceramiczne cacka i ozdoby, malowane kubeczki, guziki i biżuterię. Nie zabraknie wyrobów z drewna, skóry, wikliny, metalu i szkła. Tradycyjnie już na jarmarku obecny będzie pszczelarz ze swoimi wyrobami i zielarki z ziołami, herbatkami i przyprawami. 


Více informací



František Nedvěd w kościele św. Augustyna

21.11.2015

František Nedvěd w kościele św. Augustyna

František Nedvěd – jedna z najbardziej znanych postaci czeskiej muzyki country i folk. Jest autorem wielu sławnych piosenek, które stały się częścią kultury czeskiej. Był członkiem takich, znanych w Czechach, grup, jak Spirituál kwintet i Brontosauři, później wraz ze swoim bratem Janem występowali jako Bratři (Bracia) Nedvědové. Františka Nedvěda usłyszymy we Vrchlabi, gdzie zagra z aktualnie towarzyszącą mu grupą Tie-break. Zapraszamy! Wspaniałą atmosferę dodatkowo podkreśli piękno kościoła klasztornego we Vrchlabi.


Více informací



Powrót wielkiego głosu z Afryki – Melanie Scholtz Quartet

27.11.2015

Powrót wielkiego głosu z Afryki – Melanie Scholtz Quartet

Cztery lata temu debiutowała w Czechach właśnie na Jazzincu i było to objawienie. Głos pełen emocji, jednocześnie szorstki i aksamitny. Wulkan i łagodny wietrzyk. Charyzmatyczna piosenkarka jest ucieleśnieniem doskonałej harmonii, wyjątkowym człowiekiem z wyjątkowym talentem. Śpiewa nie tylko czysty jazz, w jej utworach znajdziemy dużo muzyki gospel, afrykańskiego folkloru, w repertuarze ma też nietypowe opracowania kolęd. Wystąpi o godz. 19:00 w sali koncertowej im. Bohuslava Martinů (Koncertní síň Bohuslava Martinů, kościół ewangelicki) w Trutnovie. 


Více informací


Liczyrzepy 2015 – nagrodzeni za najlepszą promocję zagraniczną

W październiku odbyło się uroczyste rozdanie tegorocznych nagród Starosty Jeleniogórskiego, przyznawanych za działania związane z rozwojem i promocją powiatu. W kategorii Najlepsza promocja zagraniczna nagrodę, wraz z figurką Liczyrzepy, otrzymał czeski Związek Miast i Wsi Karkonosze (Svazek měst a obcí Krkonoše).

Uroczystość miała miejsce w Parku Ryb Słodkowodnych „Siedlisko Pstrąga“ w Mysłakowicach. Nagroda wystawiona jest w siedzibie Svazku Krkonoše we Vrchlabí.

Polskie i czeskie Karkonosze leżą tuż obok siebie, logiczna jest więc współpraca między różnymi podmiotami na tym terenie. Dzięki transgranicznym projektom, związanym z prezentowaniem drugiej strony granicy, pokazywaniem, jakie są tam możliwości, jaka oferta, jakie są przyrodnicze i kulturalne atrakcje, pracownikom Svazku Krkonoše udało się lepiej zapoznać mieszkańców Czech z polską stroną gór i pokazać, że jest to jeden wspólny, transgraniczny region. Działania, które przedsiębrano, to na przykład wydawanie wspólnych materiałów promocyjnych – drukowanych i elektronicznych, wspólna prezentacja na stronach internetowych, wspólny udział w targach turystycznych, organizowanie wyjazdów dla dziennikarzy i in. Nie bez znaczenia jest też codzienna praca na rzecz rozwoju regionalnego. Wszystko to znalazło odbicie w zwiększonej odwiedzalności polskiej strony gór przez turystów z Czech, której dowodzą badania przeprowadzone bezpośrednio w terenie. Oddajmy głos prezesowi Svazku Krkonoše, Janowi Sobotce: „Cieszę się, że praca Svazku Krkonoše przynosi efekty. Wyniki są namacalne i konkretne.“



Krkonoše a podkrkonoší

Facebook Twitter Google+

Krkonoše - svazek měst a obcí
Zámek 1
543 01 Vrchlabí

E-mailsvazek@krkonose.eu

WWWwww.krkonose.eu

Odrážka Karkonosze - jedyne w swoim rodzaju
Odrážka Turyści a rowerzyści mile widziani
Odrážka Narciarski raj
Odrážka Karkonosze dla wszytkich
Odrážka Góry pełne wrażeń
Odrážka Usługi i transport

Odrážka Newsletter
Odrážka Archiwum newslettera

Karkonosze i Przedgórze Karkonoszy

Jeśli chcesz zrezygnować z prenumeraty, kliknij: TUTAJ