Jeżeli newsletter nie wyświetla się poprawnie, kliknij TUTAJ.

Karkonosze i Przedgórze Karkonoszy

Karkonosze – wyjątkowe z wyglądu, przyjazne w kontakcie

Karkonosze są górami pod wieloma względami „naj”. W Czechach są najwyższe i najczęściej odwiedzane, dla wszystkich tu mieszkających i wielu Karkonosze odwiedzających – najukochańsze. Nie są zbyt wysokie, a mimo to mają wysokogórski charakter. I to bogactwo przyrody… Znajdziemy tu głębokie polodowcowe doliny o stromych ścianach i skaliste, surowe grzbiety. Usłyszymy huczące wodospadyi pełną tajemnicy ciszę młak i torfowiskowych jeziorek. Ale Karkonosze to też malownicze doliny, o zboczach usianych porozrzucanymi bezładnie, zdać by się mogło, drewnianymi domkami. I Śnieżka! Wstydliwie otoczona kłębem gór, wyniosła – królowa gór spoglądająca na swe dominia.

Karkonosze i Przedgórze Karkonoszy

Rozpoczęcie sezonu turystycznego w Karkonoszach

W sobotę 28 maja 2016 r., z okazji rozpoczęcia 13. już sezonudziałalności karkonoskich cyklobusów, zapraszamy wszystkich miłośników jazdy na rowerze i Karkonoszy na rozpoczęcie sezonu turystycznego. Podobnie jak w minionych latach, początek sezonu obchodzić będziemy zjeżdżając z góry, dzięki czemu w przyjemny sposób rozciągniemy mało wygimnastykowane po zimie ciało (warto jednak być przygotowanym również na podjazdy – w końcu jesteśmy w Karkonoszach, co oznacza, że nie uda nam się uniknąć górek). Tym razem pojedziemy z Kořenova do Víchovy v Krkonoších. Trasa prowadzi przez trzy wieże widokowe – Maják, Štěpánkę i wieżę U Borovice.


Více informací
Rozpoczęcie sezonu turystycznego w Karkonoszach
Rajd pieszy „Karkonoskim szlakiem piwnym”

Rajd pieszy „Karkonoskim szlakiem piwnym”

Któż nie chciałby odkrywać piękna karkonoskich lasów i gór, popijając jednocześnie piwo z miejscowych mini browarów? „Karkonoski szlak piwny” („Krkonošská pivní stezka”) łączy 4 browary, znajdujące się na trasie Vrchlabí, Friesovy boudy i Luční bouda. Jeśli będziemy sumiennym konsumentem i w każdym browarze wypijemy 2 piwa, na końcu szlaku czekać nas będzie mała niespodzianka w postaci suweniru. Pieczątki zbierać można przez całe lato! Od 20 do 22 maja w ramach rajdu przygotowane są dla uczestników 4 piwa specjalne, dla smakoszy delikatesy z regionalnych produktów oraz bogaty program pełen jedzenia, piwa i muzyki.


Více informací

Skansen górniczy w Žacléřu

W ramach zwiedzania Skansenu górniczego (Hornicky skanzen) w Žacléřu, wejść można na mierzącą 52 m wieżę wydobywczą i w ładną pogodę podziwiać panoramę Karkonoszy ze Śnieżką czy Gór Kruczych (Vraní hory) z najwyższym szczytem Královeckým Špičákiem. Jako nowość zwiedzać też można kamieniołom „Skansen” z odkrytą małą żyłą węgla kamiennego. Historia górnictwa w Žacléřu sięga XVI wieku, dlatego w 2012 roku w kompleksie kopalni Jan Šverma otwarto „Skansen górniczy”, który można odwiedzać z przewodnikiem przez cały rok, pamiętając jednak, że w zimie nie jest ogrzewany. W czasie zwiedzania zobaczyć też można szatnię górników, zespół będących pod ochroną obiektów szybów Jan i Julie oraz ich maszynownie. W maszynowni szybu Jan obejrzeć możemy wystawę paleontologiczną.


Více informací
Skansen górniczy w Žacléřu
„Sezon na Karkonosze” w piątek 6 maja 2016 r. jako dodatek do dziennika „MF Dnes”

„Sezon na Karkonosze” w piątek 6 maja 2016 r. jako dodatek do dziennika „MF Dnes”

W 2016 r. ukaże się tylko jeden – za to całoroczny – numer gazety turystycznej „Sezon na Karkonosze” („Krkonošská sezona”). W gazecie pojawią się propozycje na wiosenne, letnie, jesienne i zimowe pobyty w Karkonoszach. Znajdziemy tu też mapę turystyczną z danymi teleadresowymi i prezentacją poszczególnych przedsiębiorców.

Wydawca – Związek Mast i Wsi Karkonosze (Krkonoše – svazek měst a obcí) – zainicjował nowy sposób dystrybucji gazety, dzięki czemu poszerzony zostanie krąg czytelników i prawdopodobnie wzrośnie także efekt marketingowy ogłoszeń. W piątek 6 maja 2016 r.„Sezon na Karkonosze” przeczytać będą mogły osoby prenumerujące dziennik „MF Dnes” w Pradze oraz w całych Czechach Środkowych, a także wszyscy, którzy w tym dniu kupią „MF Dnes” w kioskach. Następnie gazeta turystyczna dystrybuowana będzie już normalnie za pośrednictwem ośrodków informacji.


Více informací

Witanie wiosny na przedgórzu

Zapraszamy do wspólnego witania letniego sezonu turystycznego! Przygotowanych jest kilka wydarzeń, na które dostać się będzie można dzięki skomunikowaniu autobusów i pociągów. Odbędzie się Otwarcie sezonu na Zvičinie, w godzinach popołudniowych finiszować będą tam zawodnicy biorący udział w Biegu na Zvičinę, kolejne wydarzenie odbędzie się w Hotelu Pod Zvičinou i poświęcone będzie gastronomii i produktom regionalnym. Już XXI raz turyści będą mogli wyruszyć na rajd po okolicach Zvičiny (Podzvičinsko), odbywający się pod hasłem „Śladami rycerza Zbigonia” („Po stopách rytíře Zbyhoně”), odwiedzić też warto Cerekvice nad Bystřicí, gdzie odbędzie się impreza zwana „Slavnostní setkání” („Uroczyste spotkanie”).


Více informací
Witanie wiosny na przedgórzu
Karkonosze i Przedgórze Karkonoszy

Najważniejsze imprezy i wydarzenia Karkonoszy i przedgórza

W maju w Karkonoszach otwiera się sezon letnich imprez dla pieszych, rowerzystów i wszystkich miłośników naszych pięknych gór. Będzie się można nieco rozciągnąć podczas „Rozpoczęcia sezonu rowerowegona Ziemi Žacléřskiej” („Zahájení cyklistické sezony na Žacléřsku”) , które startuje w Žacléřu, a także na „Uroczystym rozpoczęciu sezonu turystyczno-rowerowego w Karkonoszach” („Slavnostním zahájení cykloturistické sezóny v Krkonoších”), które tym razem zaczyna się w Kořenovie. Coś nie tylko dla rowerzystów, ale i dla turystów pieszych, oferuje rajd „Pochod Karla Klíče” w Hostinném, podczas którego porozkoszować się można pięknymi widokami, a także odbywający się w miejscowości Horní Branna tradycyjny już rajd „Krajem spisovatele Josefa Šíra” („Po miejscach pisarza Josefa Šíra”). Równie ciekawe wrażenia gwarantuje nam kolejny rajd - „Pochod Hrádeček” w Mladych Bukach. Namawiamy do uczestniczenia także w wejściu na Śnieżkę, odbywającym się pod hasłem „Na Sněžku pro Lilijku” – start w Pecu pod Śnieżką. Impreza odbywa się w celach charytatywnych, a przy okazji można popodziwiać najwyższą górę Karkonoszy i Czech. Pierwsze sygnały lata odebrać będzie można w Szpindlerowym Młynie na tamtejszym „Otwarciu lata” („Špindlerovské otevírání léta”), w Jilemnicach odbędzie się „Májovy jarmark”, a w Trutnovie – „Už ho nesou aneb Od purkmistra po rasa” („Już go niosą, czyli Od burmistrza po rakarza”). W miasteczku Černý Důl odbędą się „Dni miasta” („Dni Městyse”), letni sezon przywitany zostanie też podczas imprezy motocyklowej „Motorkářské požehnání” („Motocyklowe błogosławieństwo”) we Vrchlabí oraz w mieście Dvůr Králové nad Labem podczas obchodów 70. rocznicy założenia ZOO. Domowych specjałów spróbować będzie można w ośrodku DOTEK w Hornym Maršovie, gdzie odbędzie się śniadanie fairtradowe („Fairtradova snídane”). A nowych sił na kolejne wycieczki nabrać będzie można relaksując się podczas koncertów – w Hornej Malej Úpie wystąpi Laco Deczi, a w Jańskich Łaźniach František Nedvěd (w Kolonádzie).


Już go niosą, czyli Od burmistrza po rakarza

06.05.2016

Już go niosą, czyli Od burmistrza po rakarza

Stowarzyszenie „Trutnov – město draka” oraz Miasto Trutnov zaprasza serdecznie w dniach 6 – 7 maja 2016 r. na 11. już edycję imprezy pod znakiem smoka. W tym roku poświęcona ona będzie rzemiosłom wszelkiego rodzaju. Jedyna w swoim rodzaju próba przypomnienia legend o założeniu miasta z bogatą ofertą działań kulturalnych, pokazów tradycyjnych rzemiosł i wieloma innymi atrakcjami nie tylko dla dzieci. W piątek zapraszamy na koncerty dwóch świetnych zespołów – Dick O'Brass i Ginevra, w sobotę na paradę z alegorycznymi pojazdami, na jarmark rzemiosł, atrakcje w Galerii Draka i wieczorną paradę smoków.


Více informací



Motorkářské požehnání

07.05.2016

Motorkářské požehnání

Stowarzyszenie „Krkonošští Přátelé Jedné Stopy” („Karkonoscy przyjaciele jednośladu”) zapraszają wszystkich zwolenników motocykli do Vrchlabí na 13. zjazd pn. „Motorkářské požehnání”. Zjazd odbędzie się na placu Náměstí T.G.Masaryka, gdzie motocyklistów przywita burmistrz Vrchlabí. Na żywo zagra „ALIBI rock”, odbędzie się też konkurs, w którym wygrać może każdy, kto na imprezę przyjedzie. O godz. 12:00 w kościele św. Wawrzyńca rozpocznie się błogosławieństwo dla motocyklistów. Imprezę prowadzi Petr Ticháček.


Více informací



Obchody 70-lecia powstania ZOO

08.05.2016

Obchody 70-lecia powstania ZOO

ZOO Dvůr Králové obchodzi w tym roku 70. urodziny. Z tej okazji serdecznie zaprasza wszystkich chętnych do wspólnej zabawy. Obchody odbędą się w niedzielę 8 maja, a na przybyłych w tym dniu do ZOO czeka bogaty program. Odbędą się chrzciny dwóch młodych mandryli równikowych, a także uroczyste otwarcie nowego wjazdu do Afrykańskiego safari oraz Restauracji Kibo. Podczas obchodów odbędzie się też wernisaż obrazów Jana Skořepy poświęconych tematom afrykańskim.


Více informací



Majowy jarmark

14.05.2016

Majowy jarmark

Tradycyjny jarmark na rynku w Jilemnicach oferuje wiele produktów różnego typu. Wszystko okraszone ciekawym programem kulturalnym w postaci występów dzieci ze szkół podstawowych ZŠ Komenského i ZŠ Harracha, pokazów grupy tanecznej Paul-Dance Jilemnice, prezentacji podstawowej szkoły artystycznej ZUŠ Jilemnice, koncertu orkiestry dętej Jilemničanka, pokazów pań w ubiorach retro („Jilemsky spolek paní a dívek”) czy koncertu zespołu Soumrak Band. Dzieci obejrzeć będą mogły bajki: „O starym bucie” („O staré botě”) i „Dumna księżniczka” („Pyšná princezna”). Nie zabraknie też oczywiście wspaniałych karkonoskich specjałów do jedzenia i picia.


Více informací



Rozpoczęcie sezonu rowerowego – Ziemia Žacléřska

14.05.2016

Rozpoczęcie sezonu rowerowego – Ziemia Žacléřska

Tradycyjne rozpoczęcie sezonu rowerowego w okolicy Žacléřa. Start o godz. 10:00 przed muzeum i ośrodkiem informacji na placu Rýchorské náměstí w Žacléřu. Zapisy od godz. 9:15 do godz. 9:45. Opłata startowa 50,- Kč. Trasa ma około 40 km, a którędy prowadzi uczestnicy dowiedzą się na starcie z mapki, którą otrzymają podczas zapisywania się. Na mecie w ośrodku rekreacji ”Bret” w Prkennym Důle czekać będzie poczęstunek i mały suwenir.


Více informací



300 zakrętów im. Gustava Havla

21.05.2016

300 zakrętów im. Gustava Havla

54. Mistrzostwa Republiki Czeskiej Supermono w Hořicach (21 – 22.05.2016). „300 zakrętów im. Gustava Havla” („300 zatáček Gustava Havla”) to otwarte międzynarodowe zawody motocykli szosowych, które odbywają się w Hořicach na przedgórzu Karkonoszy (Podkrkonoší) już od 1936 r. Swoją nazwę zawdzięczają temu, że po dwunastu okrążeniach zawodów motocyklista ma za sobą dokładnie 312 zakrętów. Od 1968 r. zawody dodatkowo niosą imię Gustava Havla, czeskiego zawodnika, który należał do światowej czołówki, a zginął śmiercią tragiczną w 1967 r.


Více informací



Rajd Hrádeček

21.05.2016

Rajd Hrádeček

Już 6. edycja rajdu Hrádeček, który prowadzi po ścieżce edukacyjnej wokół wzgórza Pekelsky vrch („Okolo Pekelského vrchu”). Trasa ma 10,4 km i wiedzie koło domu letniskowego Václava Havla – tzw. Hrádečku. Początek ścieżki znajduje się na parkingu koło kompleksu Mladé Buky. Ścieżka opowiada o historii tutejszej okolicy i całego kraju, historii narciarstwa w Mladých Bukach oraz o siedzibie byłego prezydenta Václava Havla. Prowadzi też koło ruin zamku Břecštejn, stawów Pekelské rybníky i skały nad Peklem aż na szczyt Pekelskiego vrchu, skąd rozciąga się wspaniały widok na wschodnią część Karkonoszy z najwyższym ich szczytem – Śnieżką.


Více informací



Święto miasteczka Černý Důl

21.05.2016

Święto miasteczka Černý Důl

To już 5. edycja święta miasta, tym razem obchodzona będzie 452. rocznica jego powstania. Przygotowane zostanie zaplecze w postaci hali namiotowej z tradycyjnymi smakołykami i miejscami do siedzenia oraz ciekawy program kulturalny – koncerty, jarmark rzemiosła, atrakcje dla dzieci i bogaty program towarzyszący dla wszystkich.


Více informací



Po śladach Josefa Šíra

21.05.2016

Po śladach Josefa Šíra

Już 8. edycje pieszego i rowerowego rajdu śladamiurodzonego w miejscowości Horní Branna nauczyciela i pisarza. Trasy dla rowerzystów: „Podgórska“ 25 km i „Górska“ 37, 57 i 88 kilometrów. Trasy dla pieszych: 16 km (Horní Štěpanice, Valteřice) i 20 km (Žalý, Benecko, Horní Štěpanice). Trasa dla dzieci: „Poznawcza“ po okolicy miejscowości Horní Branna, 5 km. Przez cały dzień czynny bufet w ogrodzie zamkowym w Hornej Brannie.


Více informací



Otwarcie lata w Szpindlerowym Młynie

28.05.2016

Otwarcie lata w Szpindlerowym Młynie

Już tradycyjne otwarcie sezonu letniego, podczas którego na uczestników czeka bogaty program. Centrum wydarzeń znajduje się w rejonie dolnej stacji kolejki linowej Svaty Petr, gdzie odbędą się wiosenne warsztaty, działania rozrywkowe, outdoorowe i sportowe. Ponadto dla turystów przygotowano: tyrolkę, pumptrack, możliwość wypożyczenia hulajnogi i trójkołowca. Częścią programu będzie też otwarcie letnich tras turystycznych „Mechová pěšinka” („Ścieżka mchu”) i „Cesta stopaře” („Droga tropiciela”), które przeznaczone są głównie dla rodzin z dziećmi. Nie zabraknie DJ`a, świetnej muzyki i gastronomii.


Více informací


Obóz na Lišce

Holiday park Liščí farma we Vrchlabí przygotował dla dzieci i ich rodziców letnie półkolonie – "Příměstský tábor na Lišce" – w terminie od 25 do 29 lipca i od 22 do 26 sierpnia 2016 r. Dzieci będą mogły spróbować swoich sił w różnych sportach, odbywać się będą także działania plastyczne. Wszystko to pod okiem doświadczonych instruktorów i trenerów. Będzie piłka nożna, tenis, minigolf, bungee running, ścianka wspinaczkowa, tyrolka, aqua zorbing, minisiatkówka, siatkówka, pływanie wpław, pływanie pontonem, ceramika, drukowanie, malowanie, indiańskie tipi i wiele innych atrakcji.

Więcej informacji: www.yellow-point.cz/skoly-a-ogranizace/letni-tabory-s-puntikem/



Karkonosze i Przedgórze Karkonoszy

Facebook Twitter Google+

Krkonoše - svazek měst a obcí
Zámek 1
543 01 Vrchlabí

E-mailsvazek@krkonose.eu

WWWwww.krkonose.eu

Odrážka Karkonosze - jedyne w swoim rodzaju
Odrážka Turyści a rowerzyści mile widziani
Odrážka Narciarski raj
Odrážka Karkonosze dla wszytkich
Odrážka Góry pełne wrażeń
Odrážka Usługi i transport

Odrážka Newsletter
Odrážka Archiwum newslettera

Karkonosze i Przedgórze Karkonoszy

Jeśli chcesz zrezygnować z prenumeraty, kliknij: TUTAJ