Jeżeli newsletter nie wyświetla się poprawnie, kliknij TUTAJ.

Karkonosze i Przedgórze Karkonoszy

Karkonoskie „NAJ“

Karkonosze są najwyższymi czeskimi górami, jedynymi o charakterze wysokogórskim; charakteryzują się niewiarygodnie różnorodną przyrodą i są najczęściej odwiedzane. Znajdziemy tu kotły polodowcowe o stromych zboczach i rozległe górskie łąki, skaliste granie i malownicze doliny, w których porozrzucane są drewniane domki. Warto wsłuchać się w huk wodospadów i tajemniczą ciszę mokradeł i torfowiskowych jeziorek. Nad wszystkim tym wznosi się Śnieżka – królowa gór, dostojnie spoglądająca na całe swoje królestwo.

Karkonosze i Przedgórze Karkonoszy

„Sezon na Karkonosze“ już na półkach ośrodków informacji

Zimowe wydanie „Sezonu na Karkonosze“ zaprasza czytelników nie tylko w bajkowe Karkonosze i ich przedgórze, ale też pokazuje rodzicom i ich dzieciom, że w regionie jest z czego wybierać. Zapraszamy do przeczytania bajkowych opowieści o Liczyrzepie, zwanym też Karkonoszem, Hance, Sójce i Panu Gajowym. Warto obejrzeć także zdjęcia z ciekawych wydarzeń, jak „Sanie rogate na Ciekawskiej Uliczce, czyli jak bawić się na sankach”, „Zapusty we Vrchlabí, Rudníku, Hornym Maršovie, Dolnym Lánovie”, przeczytać o „Lodowej jeździe” we wsi Dolní Dvůr, albo o kręceniu czeskiego filmu „Pięćdziesiątka” („Padesátka“). Czytelnikom z pewnością spodoba się reportaż „Jak przeżyłem w lawinie“ czy informacje o skialpinizmie i karkonoskich lodospadach.


Více informací
„Sezon na Karkonosze“ już na półkach ośrodków informacji
Choinki z certyfikatem FSC

Choinki z certyfikatem FSC

Czeski Karkonoski Park Narodowy już tradycyjnie przez Bożym Narodzeniem oferuje na sprzedaż choinki z karkonoskich lasów, w których gospodaruje się zgodnie ze standardami odpowiedzialnej gospodarki leśnej FSC, a więc w pełni ekologicznie. Choinki wycina się w ramach opieki nad lasem, co przyczyna się do zachowania stabilności lasu. Oferta ważna do wyprzedania zapasów. Cena: 45 – 150 Kč (świerk). Sprzedaż odbędzie się przed budynkiem centrum edukacji ekologicznej KCEV Krtek  we Vrchlabí dnia 17.12.2015 od godz. 9:00.


Více informací

Udany rok karkonoskich cyklobusów

Już od dwunastu lat karkonoskie cyklobusy poprawiają jakość usług transportowych w najwyższych czeskich górach. W tym roku autobusy najeździły łącznie 73 302 kilometrów, przewożąc 38 558 podróżnych i 4 488 rowerów. Pod względem ekonomicznym był to najlepszy rok spośród ostatnich pięciu. Największy wzrost odnotowano na linii Hradec Králové – Vrchlabí: liczba podróżnych wzrosła tu o 89 %, a liczba przetransportowanych rowerów o 28 %. Największym zainteresowaniem turystów rowerowych cieszy się trasa Vrchlabí – Špindlerova bouda i Trutnov – Pomezní boudy (Przełęcz Okraj). Dni, w których koncentruje się największa liczba turystów to środa i sobota, najmniejszym zainteresowaniem cieszą się niedzielne usługi cyklobusowe. 


Více informací
Udany rok karkonoskich cyklobusów
Nowy quest po Trutnovie – Gdzie był mój dom

Nowy quest po Trutnovie – Gdzie był mój dom

Grupa zapaleńców postanowiła opracować nowy quest, zapoznający turystów – i nie tylko – z Trutnovem. Quest zaprezentowano po raz pierwszy podczas Europejskich Dni Dziedzictwa. Choć znanym stróżem Trutnowa jest smok, tym razem przewodnikiem poszukiwaczy skarbów – do tego bowiem sprowadzają się tzw. questy – jest urodzony w Trutnowie niemiecki pisarz i publicysta Josef Mühlberger, wolnomyśliciel i demokrata, który dobrowolnie opuścił powojenną Czechosłowację, bo jako autor piszący w języku niemieckim stracił w swojej ojczyźnie czytelników. Przewodnik oprowadza turystów po mniej uczęszczanych, niemniej ciekawych miejscach miasta. Mapka z opisem trasy do odbioru w ośrodku informacji albo w „Galerii Draka” („Galerii Smoka”) w godzinach ich otwarcia.


Více informací

World Criterium Masters 2016, Spindlerův Mlýn

Olimpijczyk Ondřej Bank twarzą Mistrzostw Świata Masters. Z pewnością największe, najdłuższe i najbardziej masowe międzynarodowe zawody narciarskie, World Criterium Masters, Mistrzostwa Świata w konkurencjach alpejskich kategorii 30+, w najbliższym sezonie odbędą się we Szpindlerowym Młynie. Od 20 do 25 marca 2016 r. będzie można oglądać absolutną światową czołówkę – a niektórzy też zmierzyć się z nią – tej kategorii w slalomie, slalomie-gigancie i Super-G na czerwonej nartostradzie w Svatym Petrze oraz na stoku slalomowym na Stohu. 


Více informací
World Criterium Masters 2016, Spindlerův Mlýn
Karkonosze i Przedgórze Karkonoszy

Najważniejsze imprezy i wydarzenia Karkonoszy

Ostatni miesiąc roku to odpowiedni czas na zakupienie różnych dobrych i pięknych rzeczy. Można tego dokonać podczas Jarmarku Świątecznego w Rokytnicach nad Jizerou, Małego Jarmarku Adwentowego w Trutnowie czy Jarmarku Świątecznego z Fajerwerkami w Jilemnicach. Kto ma ochotę rozgrzać się dobrym ponczem, poruszać się trochę na nartach, pośpiewać albo potańczyć – będzie miał okazję podczas Świątecznego Jarmarku Rzemiosł oraz Zawodów Narciarskich w Starym Stylu we Vrchlabí, a także Śpiewania przy choince i Jarmarczku w Lánovie. Nie tylko bożonarodzeniowe atrakcje czekają nas jednak w grudniu. Jak piękne i unikatowe są Karkonosze można przypomnieć sobie oglądając wystawę fotografii Jiříego Havla w Malej Úpie. Z pięknem można się spotkać także podczas koncertu Ireny Budweiserovej we Vrchlabí albo koncertu świątecznego Jany Štěrbovej (sopran) w Harrachovie. Żeby samemu zrobić prezenty dla najbliższych – prawdziwie świąteczne – warto odwiedzić Horní Maršov, gdzie przygotowano tradycyjne już spotkanie świąteczne, znane jako „Vánoční pobejtek” (dosłownie: „Bożonarodzeniowy Pobytek”). Natomiast pojeździć na nartach albo przynajmniej pokibicować można w ośrodku Horní Mísečky podczas XXII już edycji zawodów Velka cena Jilemnice, a także w Szpindlerowym Młynie na Špindl Ski Opening. W ostatnitydzień grudnia zapraszamy zaś do miejscowości Černý Důl, gdzie przygotowano „Vánoční stan” – namiot pełen zabawy, gier, dobrego picia i jedzenia, wspaniałej atmosfery i muzyki.


Świąteczny Jarmark Rzemiosł oraz Zawody Narciarskie w Starym Stylu

05.12.2015

Świąteczny Jarmark Rzemiosł oraz Zawody Narciarskie w Starym Stylu

Na jarmarku (po czesku: Vánoční řemeslný jarmark) można oglądać i kupować wyroby rękodzielnicze, pachnące ciepłe napitki, szopki świąteczne, posłuchać na żywo muzyki jarmarcznej i oczywiście tradycyjnych czeskich kolęd. Ze sobą należy zabrać ciepłe ubrania i dobre humory. Wspólnie z jarmarkiem jak co roku w parku pałacowym odbędą się Zawody Narciarskie w Starym Stylu (Lyžecké závody postaru) w sprincie na 100 m i sztafecie, połączone z pokazem ubiorów z epoki. Udział biorą dzieci i dorośli, wszystko pod okiem panów burmistrzów Vrchlabí i Víchovy nad Jizerou.


Více informací



Jarmark świąteczny

05.12.2015

Jarmark świąteczny

Zapraszamy na Dolny Rynek –  Dolní náměstí – w Rokytnicach nad Jizerou. Na jarmarku kupić można podarunki dla najbliższych, ozdoby choinkowe, świeczki, różne dekoracje i inne drobności, które pomogą w wyczarowaniu przyjemnej świątecznej atmosfery, pełnej spokoju i relaksu. Czekają na nas pięknie ozdobione stoiska z różnorodnym asortymentem. Zapraszamy do wsłuchania się w brzmienie świątecznych kolęd. Warto sprawić przyjemność najbliższym albo spotkać się tu ze znajomymi.Jarmark upiększy bogaty program towarzyszący – wystąpią dzieci ze szkół i przedszkoli, będzie można posłuchać ballad gitarowych, obejrzeć bajkę i czarci pokaz ogni.


Více informací



IX Anielska Przejażdżka

05.12.2015

IX Anielska Przejażdżka

Chcecie, Dzieci, zobaczyć piekło z trochę innej perspektywy? Zapraszamy Was na IX „Anielską Przejażdżkę”. Specjalna lokomotywa parowa z 5 zabytkowymi wagonami, mikołajowym programem i czarcią kapelą pojadą trasą kolejową z Martinic v Krkonoších przez Jilemnice do Rokytnic nad Jizerou. Sprzedaż biletów tylko w pociągu, dzieci do lat 3 gratis.


Více informací



Jiří Havel – fotografie

06.12.2015

Jiří Havel – fotografie

Galeria „Celnice” we wsi Horní Mala Úpa (Przełęcz Okraj) prezentuje ikonę karkonoskiej fotografii, pana Jiříego Havla. Zobaczyć będzie można niektóre z jego unikatowych fotografii, z których wiele jest czarno-białych. Jiří Havel objechał cały świat, ale najbardziej ukochał właśnie Karkonosze. Oprócz wystaw dużo publikuje, wydał ponad 20 albumów, zdobył kilka prestiżowych nagród w dziedzinie fotografii. Wystawa rozpocznie się wernisażem w niedzielę 6.12.2015 r. o godz. 14:00 i potrwa do końca marca 2016 roku. Galeria czynna będzie prawdopodobnie od poniedziałku do soboty od godz. 9:00 do 16:00.


Více informací



Świąteczny „Vánoční pobejtek

12.12.2015

Świąteczny „Vánoční pobejtek"

Kto chce wiedzieć, co by się stało, gdyby prezenty ożyły? Tajemnicę odkryć można przychodząc w sobotę po południu do ośrodka DOTEK we wsi Horní Maršov, gdzie czeka na Państwa świąteczna atmosfera. Wspólnie upieczemy drobne słodkościi zrobimy niewielkie świąteczne prezenty. W nagrodę będziemy mogli poszukać świątecznych skarbów na terenie pięknego, barokowego budynku.


Více informací



Jakub Jan Ryba „Czeska msza bożonarodzeniowa”

12.12.2015

Jakub Jan Ryba „Czeska msza bożonarodzeniowa”

Wkościele Trójcy Przenajświętszej w Kuksiewystąpi chór mieszany Smetana z Hradca Králové. Powstały w 1922 roku chór od wielu lat należy do najściślejszej czeskiej czołówki. Dziś liczy sobie 32 aktywnych członków. Chórmistrz: Jan Jiráček, organy: Václav Uhlíř.


Více informací



Špindl Ski Opening

12.12.2015

Špindl Ski Opening

Rozpoczęcie sezonu zimowego z przyjazdem Liczyrzepy-Karkonosza w ośrodku Skiareál Špindlerův Mlýn. Całodzienna jazda na nartach – tylko 190,- Kč! Słodkie i zdrowe nagrody dla dzieci, wszyscy przychodzą poprzebierani. Z Telewizją Czeską ČT SPORT NA SZCZYT, jarmark świąteczny, wjazd narciarzy, w tym narciarzy retro w kostiumach z epoki, kolejką linową, występy dziecięcego zespołu folklorystycznego Špindleráček, wspólny zjazd narciarzy. Jazdy synchroniczne ratraków i instruktorów narciarskich oraz pokazy sztucznych ogni.


Více informací



Świąteczne ZOO

19.12.2015

Świąteczne ZOO

Co roku w tym samym czasie ogród zoologiczny dekorowany jest świecącymi sylwetkami zwierząt. Jeśli napada śnieg, można oglądać na zewnątrz takie zwierzęta, jak słonie, nosorożce, zebry i dzikie koty. A jak komuś będzie zimno, może schować się w pawilonach tropikalnych, wodnym świecie albo ptasim świecie.

W skrócie – zapraszamy do wspólnego przeżywania świątecznej atmosfery w ZOO Dvůr Králové od 19.12.2015 do 3.01.2016 r.


Více informací



Koncert świąteczny sopranistki Jany Štěrbovej

24.12.2015

Koncert świąteczny sopranistki Jany Štěrbovej

Zapraszamy do Harrachova, gdzie o godz. 14:00 rozpocznie się koncert świątecznych kolęd w wykonaniu sopranistki Jany Štěrbovej. Koncert już tradycyjnie odbędzie się w kościele św. Wacława w Harrachovie. Usłyszymy pieczołowicie wybrane utwory, które pomogą nam lepiej poczuć atmosferę Świąt, na przykład: Exsultate, jubilate – AllelujaW. A. Mozarta, Domine Deus A. Vivaldiego i inne skarby muzyki.


Více informací



Namiot świąteczny – Černý Důl

25.12.2015

Namiot świąteczny – Černý Důl

Na rynku w górskim miasteczku Černý Důl od 25 do 31 grudnia znajdziemy azyl chroniący nas przed nieprzyjazną pogodą i jednocześnie zapewniający ciekawy program. W namiocie świątecznym, bo o nim tu mowa, czeka nas śpiewanie kolęd, zabawa taneczna, dziecięce popołudnie (gry, konkursy, zajęcia plastyczne), sylwestrowa dyskoteka. Można się będzie także rozgrzać czymś dobrym i ciepłym, co z pewnością wzmocni wrażenia z całej imprezy.


Více informací


Życzenia 2016

Gdy na Wigilię świat się zaśnieży, niech szczęście nasze daleko nie leży,

Gdy do szczęścia tylko krok, jest wspaniały cały rok.

 

Życzymy Państwu Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i dobrych wyborów w Nowym Roku 2016

Zespół Związku Karkonosze oraz Regionalnego Centrum Informacji Turystycznych Karkonosze



Karkonosze i Przedgórze Karkonoszy

Facebook Twitter Google+

Krkonoše - svazek měst a obcí
Zámek 1
543 01 Vrchlabí

E-mailsvazek@krkonose.eu

WWWwww.krkonose.eu

Odrážka Karkonosze - jedyne w swoim rodzaju
Odrážka Turyści a rowerzyści mile widziani
Odrážka Narciarski raj
Odrážka Karkonosze dla wszytkich
Odrážka Góry pełne wrażeń
Odrážka Usługi i transport

Odrážka Newsletter
Odrážka Archiwum newslettera

Karkonosze i Przedgórze Karkonoszy

Jeśli chcesz zrezygnować z prenumeraty, kliknij: TUTAJ